Istilah-istilah bahasa dalam Teknologi Informasi atau orang banyak menyebutnya Kamus Komputer, di bawa ini saya poskan padanan bahasa asing dan serapannya, semoga menjadi suatu pencerahan bagi yang masih awam dalam memahami istilah-istilah dalam tampilan sutu komputer…….
1 abort = gugurkan
2 access = akses
3 access management = manajemen akses
4 access unit = unit akses
5 account = akun; rekening
6 action button = tombol tindak, tombol aksi
7 action setting = penataan tindak, penataan aksi
8 active desktop = destop aktif
9 add-ins = tertambah
10 address = alamat
11 address book = buku alamat
12 administration = administrasi
13 administration domain = ranah administrasi
14 advisory system = sistem penasihat
15 affirmation = penegasan
16 agenda = agenda
17 algorithm = algoritma
18 alias = alias
19 align left = rata kiri
20 align right = rata kanan
21 alignment = perataan
22 alternate = silih
23 alternate recipient = penerima pilihan
24 animation = animasi
25 anonymous remailer = penyurat-balik anonim
26 append = bubuh
27 application = aplikasi
28 apply = terapkan
29 apply design = desain terapan
30 arrange = susun
31 array = larik
32 artificial intelligence = kecerdasan buatan, intelegensi buatan
33 ascending = menanjak, urut naik
34 attribute = atribut
35 auto clip art = gambar klip otomatis
36 auto-correct = pembetulan otomatis, otokoreksi
37 auto-forward = maju otomatis
38 auto-replay = putar ulang otomatis
39 auto-reply = balasan otomatis
40 autofit = otofit
41 autoformat = format otomatis, otoformat
42 automatic learning = pembelajaran otomatis
43 autoshapes = bentuk otomatis
44 autosum = total otomatis; jumlah otomatis
45 back = balik; belakang
46 back slash = garis miring kiri
47 back space = spasi mundur
48 back up = (rekam) cadangan
49 background = latar belakang
50 backtracking = lacak balik
51 backward chaining = perantaian balik
52 band = pita
53 bandwidth = lebar pita
54 bar = batang
55 bar-code = kode batang
56 bar-code reader = pembaca kode batang
57 bar-code scanner = pemindai kode batang
58 base = basis
59 batch = tumpak
60 best-first search = telusur pertama terbaik
61 binary = biner
62 bit = bit
63 bit map = peta bit
64 blackboard model = model papan tulis
65 blind copy recipient = penerima kopi buntu; penerima salin buntu
66 body = bodi; badan
67 body text = teks tubuh
68 bold = tebal
69 border = batas
70 bps = bps
71 breadth-first search = telusur pertama lebar
72 break = putus
73 broadcast mail = surat siaran
74 broadcast videography = videografi siaran
75 browse = ramban; jelajah
76 browsers = peramban; penjelajah
77 buffer = penyangga
78 bug = kutu
79 bullet = bulet
80 button = tombol
81 byte = bita
82 cache memory = memori tembolok, memori singgahan
83 cancel = batal
84 capacity = kapasitas
85 capslock = kancing kapital
86 caption = takarir
87 card = kartu
88 cartridge = kartrid, selongsong, patrun
89 cartridge disk = disket kartu
90 cascade = riam
91 cell = sel
92 center = tengah
93 central processing unit (CPU) = unit pengolah pusat (UPP)
94 change case = ubah karakter
95 channel = saluran, kanal
96 character = aksara; karakter
97 chart = bagan
98 chatting = rumpi
99 clear = bersih; bersihkan
100 click = klik
Sumber : Kumpulan dari berbagai sumner studi Pustaka dan Dunia Maya
Tidak ada komentar:
Posting Komentar